" La Montanara " - cantecul muntilor
Intr´o minunata zi de toamna, alpinistul Italian Ortelli se afla singur pe platoul Pian della Mussa la capatul vaii Piemonteze Val d´Ala si privea muntii din departare. Cuprins de dor si nostalgie a inceput sa cante componand melodia care ulterior a numit´o " La Montanara ". Ulterior cantecul a fost preluat si cantat de Luigi Pigarelli membru al corului din Trient , Coro della SOSAT. devenind un cantec deosebit de indragit in zona montana din Alpii Europeni. Cu timpul cantecul a fost preluat de mai multi cantareti si coruri din Alpi, in aproape toata limbile. Versiunea in limba Germana a fost cantata de Heino avand un mare succes. Sper sa va placa. Auditie si vizualizare placuta.
Comentarii (7)
Radu Liliana
Iubesc munții, peisajele montane. Deci mi-a plăcut pps-ul.
Frumoase locuri, frumoși Munții Dolomiți. Frumos pps.
Felicitări !
Liliana Enescu Radu
Karel Hofmann
Hallo Helmut,
schöne und perfekte Präsentation von Bildern aus den schönsten Bergen Europas, begleitet von einem prägnanten schönen Lied.
Ich habe sehr schöne Erinnerungen an diese Gegend, danke.
Ich wünsche dir Gesundheit und Wohlbefinden
Karel
Helmut Guertler
Doamna Radu Liliana,
ma bucur ca v-ati luat timp sa-mi vedeti ultimile pps-uri si va multumesc pentru aceasta lucru.
Eu am trait muntii !!!.
20 de ani in Carpatii Romanesti (mai sunt Carpatii Cehi si Polonezi) si acum de peste 40 de ani Dolomittii. Aceasta dragoste caut s´o redau, prin fotografiile facute dealungul anilor, creind aceste pps-uri.
Multumesc pentru comentar.
Helmut Guertler
Danke Karel für deine schönen Zeilen (wie immer) . Ich freue mich, dass dir die Dolomiten Fotos, und das Lied "La Montanara" gesungen von Heino gefallen hat.
Ich wünsche dir auch Gsundheit und ein langes Leben.
Helmut.
Ich würde mich freuen wenn du den PPS auch bewerten würdest.
Christian HG
" La Montanara ", este socotita in lumea alpina ca IMNUL MUNTILOR. Creatorul ei este Antonio Ortelli, alpinist Italian, nascut in Nov.1904 in Schio (Venetia) si decedat in Martie 2000.
In anul 1927, intr´o ascensiune in Dolomiti compune acest cantec pentru corul SOSAT. Cantecul are un asa de mare succes ca este tradus in 148 de limbi devenind, pe drept, Imnul muntilor.
Felicitari
Karel Hofmann
Hallo Helmut,
Es tut mir leid, ich war so entführt von deinen Bildern, dass ich vergessen habe zu bewerten, ich habe es schon repariert, tut mir leid.
Vor 14 Tagen waren wir mit dem Fahrrad in Bayerisch Eisenstein im Urlaub, aber mit längerer Zeit hat es geregnet. Also haben wir die Städte besucht und besichtigt
Bodenmais und Zwiesel sind sehr schön.
Schönes Wochenende und viel Gesundheit
Karel
Helmut Guertler
Multumesc domnului Petroreanu Florin pentru ca mi-a apreciat pps-urile "La Montanara" si "Kassel, parc montan". Inseamna ca i-au placut aceste 2 pps-uri.
Cu stima,
Helmut