Toamna, frunzele au venit în casa noastră
Dacă vreți să mă cunoașteți mai bine, vă invit să urmăriți acest clip. Aici sunt eu, cu trăirile mele, viața mea, pentru care voi fi recunoscătoare Bunului Dumnezeu, că a avut grijă de mine, de familia mea. Iubesc nespus de mult toamna, ea m-a adus pe lume! Este în ființa mea, ne completăm reciproc. Mi-a purtat pașii, an după an. Mi-a dăruit sănătate, o viață frumoasă, liniștită, o familie frumoasă și stabilă. Vă doresc din tot sufletul meu să aveți parte de multă sănătate, de liniște, să aveți o toamnă frumoasă, colorată și bogată! Muzica aparține lui Fariborz Lachini, un compozitor și pianist iranian Cu mult respect, Cristina G.
Comentarii (10)
Cipri
Minunat si emotionant, un pps de colectie. Asa este fiecare avem trairile noastre, sa nu fugim de ele si dam pretuire fiecarei clipe. La multi ani, Cristina !
Cristina G
Mulțumesc mult, Cipri!
La mulți ani, și ție! Să fii sănătos și liniștit!
Da, trebuie să prețuim tot ce trăim. Să ne bucurăm de clipele frumoase, să învățăm din celelalte...
Cu mult respect, pentru tot ce înseamnă pentru mine Nicepps!
Cristina
Vă cer scuze dacă acest comentariu apare de două ori.
Admin
Cata emotie ai pus in aceasta prezentare!
La multi ani fericiti, draga Cristina!
Cristina G
Mulțumesc mult, dragă Admin!
Sunt un om extrem de emotiv, lucru care se observă din ceea ce lucrez.
Mă bucur că sunt așa deși, uneori, am avut de pierdut. Dar am câștigat în altă parte!
Helmut Guertler
"Mit dem Leben istes wie mit der MUSIK.
Beides muss statt Regeln mit Fantasie,Gefühl und Instinkt komponiert werden". Samuel Butler.
"Cu viata este asa ca si cu muzica. Amandoua trebuesc compuse cu fantazie, simtaminte si instinct ,in loc de reguli". Samuel Butler.
Cristina, La multi Ani !
Ti-as face cadou melodia cantata de Peter Mafai (originar din Brasov) "Über 7 Brücken mus ich gehen" Tradus: "Peste 7 poduri trebue sa merg", dar la Nice nu se poate.
Te stiu mare iubareata de muzica, poate o gasesti tu pe undeva !
Splendid PPS-ul . Multumesc.
Servus . Cu drag Helmut
Cristina G
Vă mulțumesc din tot sufletul, domnul Helmut!
Da, așa cadou, mai rar poți primi de la un coleg virtual. Vă mulțumesc și pentru el.
Normal că am găsit și muzica, dar și traducerea.
Nu îmi scăpa nimic. ????
Pun aici linkurile, să asculte toată lumea, ce cadou frumos am primit!
Vă respect,
Cristina
https://mp3paw.cool/mp3-download/15154497/Peter-Mafai-Uber-7-Brucken-Mus-Ich-Gehen
Traducerea:
Peste șapte poduri trebuie să treci
Uneori merg pe strada mea fără să arunc o privire,
Uneori îmi doresc calul balansoar înapoi,
Uneori sunt fără de odihnă,
Uneori închid toate ușile după mine.
Uneori mi-e frig și alteori mi-e cald,
Uneori nu mai știu ce știu,
Uneori sunt deja obosit dimineața,
Și atunci caut consolarea într-un cântec.
Peste șapte poduri trebuie să treci,
Șapte ani întunecați trebuie să reziști.
De șapte ori vei fi cenușa,
Dar într-o zi (vei fi) și strălucirea luminoasă.
Uneori, ceasul vieții pare să sta în loc,
Uneori ți se pare, că mergi întotdeauna doar în cerc.
Uneori ești bolnav ca de dor de ducă,
Uneori stai liniștit pe o bancă.
Uneori întinzi mâna spre întreaga lume,
Uneori te gândești, că steaua norocoasă cade.
Uneori iei de unde se dă dragoste,
Uneori urăști ceea ce iubești.
Peste șapte poduri trebuie să treci,
Șapte ani întunecați trebuie să reziști.
De șapte ori vei fi cenușa,
Dar într-o zi (vei fi) și strălucirea luminoasă.
Peste șapte poduri trebuie să treci,
Șapte ani întunecați trebuie să reziști.
De șapte ori vei fi cenușa,
Dar într-o zi (vei fi) și strălucirea luminoasă.
https://lyricstranslate.com
Teodora Buiţă
Amintirile sunt singurul loc în care timpul nu există, unde oamenii trăiesc pentru totdeauna...!
Îți mulțumesc, Cristina dragă, pentru că azi le-ai împărtășit cu noi într-un mod special, emoționant, dezvăluind un colțișor din sufletul tău frumos!
Se spune că de ziua de naștere, dorințele cele mai mari pot deveni realitate. Așa că, pune-ți o dorință pentru VISE, ca acestea să-ți lumineze cerul vieții, a doua pentru FERICIRE, să-ți facă inima să cânte, și a treia pentru IUBIRE, să-ți învăluie întreaga zi și viața întreagă!
LA MULȚI ANI!
De ziua ta, și nu numai, ci în fiecare zi, îți doresc să fii iubită, fericită, să ai sănătate deplină și să te bucuri de momente minunate alături de persoana iubită, alături de toți cei dragi!
Urmează sfatul înțelepților antici: „Bucurați-vă de viață, indiferent cât este de grea!” Aceasta este și concluzia la care au ajuns oamenii de știință, în urma mai multor experiențe făcute, că sănătatea, viața și destinul unei persoane depind direct de gândurile sale.
„Gândurile noastre sunt cel mai creativ element al lumii noastre. Nici mâinile omenești, nici banii nu sunt capabili să creeze atât de mult cât creează gândurile.”, afirmă scriitorul și psihologul Alexander Sviyash.
Deci, umple-ţi sufletul cu bucurie, inima cu bunătate și mintea cu gânduri frumoase, trăiește intens fiecare clipă, indiferent de încercările vieții!
Și fiindcă iubirea, sub toate formele ei, este cea care ne face viața frumoasă, cea care ne apropie de divin, îți doresc să nu îți lipsească niciodată!
Iar pentru azi, să ai parte de o zi superbă, plină de cele mai plăcute surprize, care să-ți alunge clipele de îngrijorare, din această perioadă nefericită pentru noi toți!
Cu mult drag,
Teodora
Cristina G
Mulțumesc frumos, dragă Teo!
O să țin cont de sfaturile tale.
Dorințe, vise...Să fim cu toții bine, familia, prietenii... Să trecem cu bine peste această perioadă care parcă nu mai are sfârșit!
Și voi să fiți bine, cu toții. Să auzim doar de lucruri frumoase.
Îți mulțumesc tare mult pentru urări, pentru prietenia ta, pentru faptul că niciodată nu mă uiți.
Te îmbrățișez cu mare drag,
Cristina
Adrian TOIA
Am văzut cu întârziere acest deosebit pps-confesiune, care poate nu este numai a autoarei, din câte înțeleg din comentariile prietenilor de pe NICEPPS, la ale căror urări pentru o zi aniversară de care am aflat acum, mă asociez cu admirație.
Cristina G
Vă mulțumesc frumos, domnul Adrian Toia!
Cu respect,
Cristina G.