We Can Make A Change (Putem schimba ceva)
Melodia cu care am lucrat acest clip, am auzit-o la o emisiune de talente, la numărul efectuat de o familie de acrobați. M-a impresionat pe loc! Și nu puteam să nu lucrez cu această melodie. Faptul că am folosit picturile lui Loui Jover, care pictează cu cerneală pe file de cărți și ziare vechi, are o semnificație. Aceea că toate veștile, în perioada pandemiei universale, le primim și sub această formă. Este un simbol, dacă vreți, a informației. Iar culorile...Asta a simțit inima mea să folosească. Comentariul traducătoarei: ,, Povestea pe scurt a cântecului: Cântărețul și textierul german, Sebel, a compus acest cântec imediat după ce s-a întors din turneul întrerupt din cauza pandemiei. Acesta a primit sprijinul unor cântăreți din întreaga Germanie care i-au trimis pasaje din cântec înregistrate în studiourile lor de acasă. Cântecul a devenit celebru în Germania și, după câteva zile, în întreaga lume. Sebel a lucrat astfel la mai multe variante, dintre care una în italiană și alta în engleză, la care au contribuit artiști din toate colțurile lumii, cu care el nu mai colaborase niciodată.” Traducerea: https://lyricstranslate.com/ro/we-can-make-change-putem-schimba-ceva.html#comment-860503
Comentarii (2)
Teodora Buiţă
Felicitări, dragă Cristina, pentru această frumoasă prezentare, cu un cântec ce transmite atât de multă emoție, o descriere extraordinară cu tot ce se întâmplă acum în lume, când „valorile se schimbă și viețile se reorganizează”, având totodată și un ton optimist: „dar știu că vor veni zile mai bune”, „Te rog, nu renunța!”, care ne îndeamnă să nu ne pierdem speranța și „să ne sprijinim unii pe alții”, „inimă lângă inimă”.
De când l-am ascultat prima dată, m-a impresionat cântecul, iar acum, „îmbrăcându-l” în imagini speciale, i-ai dat o notă în plus, făcându-l și mai emoționant! Minunat totul! Mulțumesc!
Cu drag,
Teodora
Cristina G
Și eu îți mulțumesc, dragă Teo!
Am trăit cu toții, și încă mai trăim, vremuri ciudate.
Sperăm într-o revenire a lucrurilor.
Multă sănătate tuturor!
Cu drag,
Cristina